Text this: A methodology to perform cross-ecosystems case-control security studies