Manuscript submission systems and metadata completeness in Crossref: Patterns and associations (PLOS ONE, 2026)