Text this: Assessing Climate-Sensitive Nutrient Pollution Hazards in Urban-Rural Transitional Watersheds: An Artificial Intelligence and Remote Sensing Data Assimilation Approach