Text this: Continuous-time multi-agent pathfinding with connectivity constraints