Context-Aware Autoscaling for Cost-Efficient Large Language Model Inference With Prefix Cache Integration (IEEE Access, 2026)