Text this: Enhanced processivity and collective force production of kinesin-1 at low radial forces