Text this: Intrinsically Disordered Polypeptides‐Based Stealth Materials Enable Enhanced Photothermal Cancer Therapy Using an In Situ Fiber‐Based Penetrating Laser System