Text this: Marine Mammal Acoustic Species Recognition via Metric Embedding Learning With Audio Spectrogram Transformer