The Global Wheat Full Semantic Organ Segmentation (GWFSS) dataset (Plant Phenomics, 2025)