Text this: Hybrid machine learning and physical modeling of feedstock deformation during robotic 3D printing of continuous fiber thermoplastic composites