Associations of Health Care System Deficiency–Related Patient Deterioration With Burnout, Depressive Symptoms, and Sleep Problems Among Emergency Medical Service Providers: Cross-Sectional Study (JMIR Public Health and Surveillance, 2026)