Availability and affordability of essential medicines for non-communicable disease management in primary healthcare: Evidence from three municipalities in Ghana (PLOS ONE, 2026)