Quantum Circuits for Amplitude Reweighting (IEEE Access, 2026)