Automating Cyber Risk Assessment With Public LLMs: An Expert-Validated Framework and Comparative Analysis (IEEE Access, 2026)