Protocol for a scoping review on information and communication technologies (ICTs) in community practice (PLOS ONE, 2026)