FastTanhSinhQuadrature.jl: High-performance Tanh-Sinh numerical integration in Julia (Journal of Open Source Software, 2026)