Regional and temporal patterns of partisan polarization during the COVID-19 pandemic in the United States and Canada (PLOS ONE, 2026)