Generalizing Classification of Pilot Workload: Transfer Learning versus a JEPA-Inspired Transformer Architecture (International Journal of Aviation, Aeronautics, and Aerospace, 2025)