Text this: Distinguishing Human-Generated and AI-Generated Academic Writing: A Machine Learning Benchmark Study