Text this: Knowledge Mapping: User Research for Plural, Just, and Equitable Co-Creation Interface Design