SNU-Avatar Haptic Arm: A Hybrid QDD/DD Operator Interface for Teleoperation (IEEE Access, 2026)