Text this: Reinforcement Learning-Based Self-Healing Routing in Fault-prone Wireless Sensor Networks