Addressing Data Privacy Concerns in IoT Architecture with Federated Learning and TinyML (International Journal of Computer Network and Information Security, 2026)