Text this: Advancing Brain-Computer Interface Closed-Loop Systems for Neurorehabilitation: Systematic Review of AI and Machine Learning Innovations in Biomedical Engineering