Text this: Mechanical interplay between adipose tissues and disease progression