CysDuF database: annotation and characterization of cysteine residues in domain of unknown function proteins based on cysteine post-translational modifications, their protein microenvironments, biochemical pathways, taxonomy, and diseases (Database : The Journal of Biological Databases and Curation, 2026)