Text this: The heterogeneous impact of inflation on households’ balance sheets