Prion propagation is controlled by a hierarchical network involving the nuclear Tfap2c and hnRNP K factors and the cytosolic mTORC1 complex (PLoS Pathogens, 2026)