Text this: H∞ interpolation constrained by Beurling–Sobolev norms