Existence, uniqueness and averaging principle for fractional Dirichlet boundary value problems driven by Rosenblatt process and Lévy jumps (Nonlinear Analysis : Modelling and Control, 2026)