Text this: Exploring DNA methylation data for diagnostic classification of Diffuse large B-cell lymphoma in Dogs