A comprehensive trait dataset for Terrestrial Arthropods of the Azores: insights for conservation, island ecology and species invasion (Biodiversity Data Journal, 2026)