Text this: Unpacking Data Quality in Citizen Science: An Analysis of City Nature Challenge India