Text this: Benchmarking methods for genome annotation using nanopore direct RNA in a non-model crop plant