Text this: Prompt-to-Pill: Multi-Agent Drug Discovery and Clinical Simulation Pipeline