A hybrid framework for disease biomarker discovery in microbiome research combining Bayesian networks, machine learning, and network-based methods (Biology Methods and Protocols, 2025)