Structural mechanisms of pump assembly and drug transport in the AcrAB–TolC efflux system (eLife, 2026)