Text this: DNA metabarcoding data from faecal samples of the lesser (Myotis blythii) and the greater (Myotis myotis) mouse-eared bats from Bulgaria