Bio‐Inspired Swarm Robotics Design for Mine Automation (Natural Sciences, 2026)