﻿Vascular plants of Punta Ballena: dataset for conservation of an endangered hotspot from Uruguay (Neotropical Biology and Conservation, 2022)