Text this: Legacy effects of European colonialism on hotspots of biocultural diversity threat