Text this: Communities actively seek nature for well‐being despite constraints: (Re)representation of nature experiences through composite narratives