New transcription signals in SARS-CoV-2 reshape virus–host interactions (PLoS Biology, 2026)