Structural insights into subtype-specific agonist recognition by sphingosine-1-phosphate receptors (PLoS Biology, 2026)