Text this: Using experimental results of protein design to guide biomolecular energy-function development