How the visual brain can learn to parse images using a multiscale, incremental grouping process (PLoS Computational Biology, 2026)