Compositional and ecological diversity of Cansiglio forest (Friuli Venezia Giulia, Italy) (Vegetation Classification and Survey, 2024)