Text this: Abundance stratification in type Iax SN 2020rea with TARDIS