Text this: Computational study of numerical flux schemes for mesoscale atmospheric flows in a Finite Volume framework