Using DIC-based FEM to determine work-hardening parameters in structural steels (Advanced Modeling and Simulation in Engineering Sciences, 2025)